EuregioGymnasium Matura-Vorbereitungsplan:

 

 

Englisch

 

(Stand: Fr&ueuml;hjahr 2002)

 

 

 

Bildungsziele

 

1.       Der/die KandidatIn soll folgende aktiven Sprachkompetenzen aufweisen:

·         Sich m&ueuml;ndlich und schriftlich klar, differenziert und korrekt ausdr&ueuml;cken koennen;

·         Spontan und fl&ueuml;ssig an einem Gespraech unter „native speakers“ teilnehmen koennen;

·         Begr&ueuml;ndete Meinungen vorbringen koennen.

 

2.       Der/die KandidatIn soll folgende passiven Sprachkompetenzen aufweisen:

·         Den Inhalt von konkreten und abstrakten Themen in verschiedenen Textarten – insbesonders in der Literatur – im wesentlichen verstehen koennen;

·         Einen Wortwechsel in der Diskussion auch &ueuml;ber komplexere Themen im wesentlichen verstehen koennen.

 

3.       Der/die KandidatIn soll einige bedeutende literarische Werke und Stoemungen (entsprechend der Werkauswahl) kennen.

 

4.       Der/die Kandidatin soll Unterschiede und Entsprechungen zwischen der Ziel- und der Erstsprache erkennen koennen.

 

 

 

Programm/Lernziele

 

Der/die LernpartnerIn  erwirbt sich das noetige Grundwissen in Grammatik und Wortschatz anhand  von folgenden Lehrb&ueuml;chern:

·          Abbs & Freebairn: New Blueprint Intermediate (Longman)

·          Murphy: English Grammar in Use (Cambridge)

·          Haeublein & Jenkins: Thematischer Grund- und Aufbauwortschatz Englisch (Klett)

 

Zusaetzlich zur Lekt&ueuml;re von Artikeln aus den englischsprachigen Medien, liest er/sie vier literarischen Werke verschiedener Gattungen und Epochen als Vorbereitung auf Englisch als Grundlagenfach, Erweitertes Grundlagenfach oder Schwerpunktfach. Eine kleine Auswahl der in der letzten Zeit gelesenen Werke:

·          der Roman The Great Gatsby von F. Scott Fitzgerald (US/20. Jahrhundert);

·          das Theaterst&ueuml;ck A Man For All Seasons von Robert Bolt (BR/20. Jahrhundert);

·          der Roman The Picture of Dorian Gray und das Theaterst&ueuml;ck The Importance of Being Earnest von Oscar Wilde (BR/19. Jahrhundert);

·          das Theaterst&ueuml;ck A View From the Bridge von Arthur Miller (US/20. Jahrhundert);

·          der Roman The Scarlet Letter von Nathaniel Hawthorne (US/19. Jahrhundert);

·          das Theaterst&ueuml;ck Hamlet von William Shakespeare (BR/17. Jahrhundert);

·          der Roman To Kill a Mockingbird von Harper Lee (US/20. Jahrhundert).

 

KandidatInnen f&ueuml;r Englisch als Erweitertes Grundlagenfach oder Schwerpunktfach bereiten ein f&ueuml;nftes Werk vor, wobei die Lekt&ueuml;re des f&ueuml;nften literarischen Werkes allen KandidatInnen offen steht und empfohlen wird.

 

EuregioGymnasium Matura-Vorbereitungsplan: ENGLISCH                            Seite 2

 

 

Pr&ueuml;fungsverfahren und Bewertungskriterien

 

 

Die Pr&ueuml;fung im Fach Englisch ist Bestandteil der 2. Teilpr&ueuml;fung.

 

Schriftliche Pr&ueuml;fung:

 

       Grundlagenfach:                              Erweitertes Grundlagenfach/Schwerpunkfach:

 

Dauer: 2 Stunden                                              Dauer: 3 Stunden

Art der Pr&ueuml;fung: Textkommentar (ca.             Art der Pr&ueuml;fung: Textkommentar (ca. 420 Woerter)

                                      320 Woerter)

 

Bewertungskriterien:

 

                 Textverstaendnis:

·          Faehigkeit, einen Text zu analysieren und dessen Kernideen tu erkennen.

 

Ausdruck:

·          Richtigkeit der Formenbildung und des Satzbaus;

·          Reichtum und Angemessenheit des Wortschatzes;

·          Reichtum der sprachlichen Formen.

 

Aufbau und Qualitaet der Argumentation:

·          Faehigkeit, angemessen auf Fragen zu antworten und sich auf Textelemente zu beziehen, ohne die Formulierungen woertlich wiederzugeben;

·          Faehigkeit zu argumentieren und den eigenen Standpunkt darzulegen.

 

Diese Kriterien gelten f&ueuml;r alle Niveaus, wobei f&ueuml;r das Erweitertes Grundlagenfach und das Schwerpunktach hoehere Anspr&ueuml;che – vor allem in Bezug auf den sprachlichen Ausdruck – gestellt werden.

 

 

M&ueuml;ndliche Pr&ueuml;fung:

 

Grundlagenfach:                              Erweitertes Grundlagenfach/Schwerpunktfach:

 

Dauer: 20 Minuten                                             Dauer: 20 Minuten

 

Art der Pr&ueuml;fung: Gespraech &ueuml;ber die ausgewaehlten Literaturwerke und &ueuml;ber aktuelle Themen, die erst waehrend der Pr&ueuml;fung vorgelegt werden.

 

Allgemeiner Teil:  Gespraech &ueuml;ber eines der vom Pr&ueuml;fenden vorgegebenen Themen zu Fragen, Fotos, Zeichnungen, Titeln, oder Kurztexten, die unmittelbar vor dem Gespraech vorgelegt werden.

 

Literaturteil:                                                         Literaturteil:

•Lekt&ueuml;re eines Textabschnitts;                       •Lekt&ueuml;re eines Textabschnitts;

•Zusammenfassung der Kernideen                      •Zusammenfassung der Kernideen des Abschnitts;

 des Textabschnitts;                                         •Herstellung eines Zusammenhangs zwischen

•Herstellung eines Zusammenhangs          Abschnitt und Gesamttext;

 zwischen Abschnitt und Gesamttext;           •Textinterpretation mit Beantwortung von Fragen zu

 Beantwortung von Fragen zu inhalt-             inhaltlichen, stilistischen, psychologischen und his-

 lichen, psychologischen und histori-           torischen Aspekten des Textes;

 schen Aspekten des Textes.                            •Einordnung des Werkes in dessen Zeit und in die        Literaturgeschichte.

 


EuregioGymnasium Matura-Vorbereitungsplan: ENGLISCH                             Seite 3

(Stand: Fr&ueuml;hjahr 2002)

 

 

Bewertungskriterien:

 

       1.    M&ueuml;ndlicher Ausdruck:

·          Richtigkeit der Formenbildung und des Satzbaus;

·          Reichtum und Angemessenheit des Wortschatzes;

·          Reichtum der sprachlichen Formen;

·          Sprachfluss und korrekte Aussprache.

 

2.     Kenntnis der gepr&ueuml;ften literarischen Werke:

·          Handlung, Charaktere, Inhalte, geschichtlicher Hintergrund, Stilmittel;

·          Aufbau und Qualitaet der Argumentation.

 

3.       Faehigkeit, die Denkanstoesse und Fragen des Pr&ueuml;fenden zu verstehen und im Gespraech auf Unvorhergesehenes zu reagieren.

 

Diese Kriterien gelten f&ueuml;r alle Niveaus, wobei f&ueuml;r das Erweitertes Grundlagenfach und das Schwerpunktfach hoehere Anspr&ueuml;che – insbesonders in Bezug auf den sprachlichen Ausdruck – gestellt werden. Zudem werden die Faehigkeiten, zu beschreiben, zu argumentieren und sich am Gespraech aktiv zu beteiligen, speziell ber&ueuml;cksichtigt.

 

 

 

Planung

 

Voraussetzung f&ueuml;r den Eintritt in die 11. Lerngruppe is die erfolgreiche Bearbeitung eines gaengigen Sprachlehrwerkes auf dem Niveau „Pre-Intermediate“ oder „Intermediate“ (z.B. New Headway) oder ein aequivalentes Mindestleistungsniveau.

 

Lehrplan 11. Lerngruppe (Konsolidierung des Basiswissens, Schliessen von individuellen Wissensl&ueuml;cken in Grammatik und Wortschatz)

 

QUARTAL

GRAMMATIK

WORTSCHATZ

LITERATUR

I

Blueprint Units 1-12, 46;

Review: Irregular Verbs

 

 

Klett Grundwortschatz

 

 

Ab Quartal II: 1. Lekt&ueuml;re

II

Blueprint Units 13-24

III

Blueprint Units 25-35, 49

IV

Blueprint Units 36-44

 

Lehrplan 12. Lerngruppe (Vertiefung und Erweiterung der bisherigen Sprachthemen mit Betonung auf komplexere Strukturen)

 

QUARTAL

GRAMMATIK

WORTSCHATZ

LITERATUR

I

Reported Speech,  Conditionals, Passives

 

Word Building

False Friends

Phrasal Verbs

Klett Aufbauwortschatz

 

 

2., 3. und 4. Lekt&ueuml;re

 

II

Gerunds + Infinitives, Relatives, Articles

III

Pronouns + Determiners, Prepositional Expressions

IV

Participles, Adverbials

 

Lehrplan 13. Lerngruppe

      

QUARTAL

GRAMMATIK

WORTSCHATZ

LITERATUR

I

Erarbeitung der restlichen Grammatik + schriftliche und m&ueuml;ndliche Matura&ueuml;bungen

Besonderheiten +

Vokabelerweiterung ad hoc

5. Lekt&ueuml;re

II

 Wiederholung + Vertiefung

saemtlicher Lekt&ueuml;ren                

 

                                                                                                                                  (Plan erstellt 22.03.02/Stephanie Skiff-Bade)